Linn's house, Linn's room, Linn's kitchen.
Vet ni vad? Jag har helt glömt bort att visa er hur jag bor. Så här kommer lite bilder. Enjoy!
.
.
.
I totally forgot to show you where I live. So here's a bunch of pics. Enjoy!
Jag bor på 607 18th Street vid korsande gata West Street. En familjär gata med mycket barn, skolor åt typ alla riktningar och mycket småbutiker längs med alla gator.
// I live on 607 18th street at crossroad West Street. A family-friendly street with a lot of kids, schools all over and a bunch of small shops.
Detta är min ytterdörr.
// The front door.
Hallen när man kommer in.
// The hallway when you get inside.
Köket.
// The kitchen.
Uteplatsen som ser hemskt tråkig ut, men är helt underbar på kvällar med ljusslingorna tända eller på dagen mellan 11-4 när solen inte hunnit försvinna bakom hustaket bredvid.
//The backyard patio, which looks incredibly boring but actually is kind of great during night time when the lights are lit or during day time between 11-4 when the sun is shining right at the chairs. 
Badrummet.
//Bathroom. 
Källartrappan. Där nere finns en tvättstuga. Sjukligt obehagligt att gå ner där och jag gör det bara om jag måste. Vilket tyvärr är relativt ofta eftersom jag faktiskt inte har 90 dagars ombyte med mig. Usch.
//The stairs to the basement. Down there it's a laundry room. Awfully creepy to go down there and I only do it when I absolutely have to. Which, unfortunateley is often, since I didn't bring clothes for ninety days. Yuck. 
Dörren till höger är min, rakt fram bor Marlies och till vänster bor Arlene.
//The door to the right is mine, straight up is Marlies room and to the left is Arlene's. 
Mitt rum.
//My room. 
Livets bästa vänner som är det första jag ser när jag vaknar och det sista jag ser innan jag somnar.
//The worlds greatest friends. The first I see when I wake up and the last I see before I fall asleep. Love.
Så här bor jag. I huset bor förutom jag sju andra personer. Tre delar jag nedervåningen med och fyra bor på övervåningen där de har eget kök och eget badrum. Det ser inte mycket ut för världen och första natten och dagen mådde jag ganska dåligt över att det här inte kändes bra. Nu känner jag mig hemma och trygg här och ångrar inte för en sekund att jag valde att bo här. Även om det hade varit nice att bo på Manhattan i New York, så har jag vant mig vid att pendla. Och vem vet om jag någonsin ens sett New Jersey om jag inte bott här?
.
.
.
So, this is where I live. In the house, besides from me, there are seven other people. I share the first floor with three and upstairs there are four other ones. It might not look like a lot for the world, and my first night here I never thought I would like it at all. Now I feel at home here, and I feel safe in this neighborhood. Even though I would have love to live in Manhattan, I got used to the commute. And who know's if I ever would have seen New Jersey if I would not have lived here?
Det här är så himla vackert och jag vill fota varje gång jag ser stegar. Jag älskar verkligen den detaljen. Jag hade aldrig vågat använda dem, men gud vad fint det är.
//I absoluteley love this staircases! So beautiful.
Gick även förbi mitt kök idag, apparently. Haha.
//Apparentley, this is my kitchen. Hahah.
Overandout